VALENCIA ES LA TIERRA DE LAS FLORES.VERSIÓN SPRING OF MOOR

Autor/a: Salva Muñoz Fecha: 11-11-2008 @ 2:06 pm

Para Spring of Moor cuyo nivel de inglés es bastante mediocre

Valencia

is the Earth of the flowers of the light and the love

Valencia

your women all have of the roses the color

Valencia

when the feeling as perfumes in your orchards the orange blossom

I would want in the Valencian Earth my loves to find

The white BARRACÓN the flower of naranjo

the polished garden of almonds tree in flower

the Turia of silver and the turkish sky and the Valencian sun is saying love

Loves

in Valencia are flowery Like orange blossom branches

Quereres

in Valencia his mujeres with in soul usually they give

Pasions

in the Valencian garden if they give the heart him

their females

put soul and put life In a passion kiss

 

The white BARRACÓN the flower of naranjo

the polished garden of almonds tree in flower

the Turia of silver and the turkish sky and the Valencian sun is saying love

Loves

in Valencia are flowery Like orange blossom branches

Quereres

in Valencia his mujeres with in soul usually they give

Pasions

in the Valencian garden if they give the heart him

their females

put soul and put life In a passion kiss………..

Mucha pasión y amor había en una barraca valenciana pero muy poca pasión puede haber en un barracón. Pero nos queda la palabra y la paciencia de nuestros alumnos y alumnas, y por supuesto siempre nos quedará el calor de la voz de Sara Montiel, a la que pido disculpas por la intromisión barraconera de Sprinnnnnng of Mooooooooooor.

 


Un comentario

  1. Esther Dice:

    Jajajaja no sabía que esta canción la cantaba Sara Montiel.
    Pués bueno, la traducción a inglés cierto que dice Barracón ^^
    Ya vemos como confunden barracas con barracones.
    Salva cuidate! y sigue escribiendo :)

Deja un comentario

Entradas Recientes

Fotos

www.flickr.com

Categorias

Meses

Enlaces

Meta:

Licencia:

Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons.